Quem visita a Paróquia de Santo Estêvão de Aveto, aldeia italiana encravada na região montanhosa que circunda Gênova, surpreende-se ao ver uma antiga pintura de Nossa Senhora de Guadalupe presidindo o altar-mor.
Ela tem uma curiosa história. Em 1811 foi doada ao templo pelo Cardeal Giuseppe Maria Doria Pamphilj, membro da conhecida família de navegantes genoveses. Pertencera a um dos seus mais ilustres antepassados: o almirante João Andrea Doria, comandante da frota genovesa que, por sua vez, a havia recebido de presente do rei Felipe II. Durante a famosa batalha ele a entronizou na sua galera e certamente se encomendou com fervor à Virgem de Guadalupe pedindo-Lhe a vitória.
Vale notar que apenas quarenta anos transcorreram entre as aparições de Nossa Senhora a São João Diego (1531) e a mencionada batalha de Lepanto (1571). Nesse curto espaço de tempo, a devoção à Imperatriz da América havia traspassado os mares. ²
