Cidade do Vaticano (Segunda-feira, 26-12-2011, Gaudium Press) Milhares de fiéis - de Roma e de outros países - compareceram na tarde de ontem, 25 de dezembro, à Praça São Pedro, no Vaticano, para ouvirem a tradicional mensagem natalina do Santo Padre e receberem a Benção Urbi et Orbi.
"Cristo nasceu para nós! Glória a Deus nas alturas e paz na terra aos homens do seu agrado: a todos chegue o eco deste anúncio de Belém, que a Igreja Católica faz ressoar por todos os continentes, sem olhar a fronteiras nacionais, linguísticas e culturais. O Filho de Maria Virgem nasceu para todos; é o Salvador de todos", disse o Papa inicialmente.
![]() |
Recordando uma antiga antífona litúrgica na qual Jesus é invocado como Emanuel, rei e legislador, esperança e salvação dos povos, o pontífice expressou: "Vinde salvar-nos, Senhor Nosso Deus". Conforme Bento XVI, tal grito é o "grito do homem de todo e qualquer tempo, que, sozinho, se sente incapaz de superar dificuldades e perigos. Precisa de colocar a sua mão numa mão maior e mais forte, uma mão do Alto que se estenda para ele".
E, conforme o pontífice, esta mão mais forte é Jesus. Ele é a mão que Deus estendeu à humanidade, para fazê-la sair das areias movediças do pecado e segurá-la de pé sobre a rocha, a rocha firme da sua Verdade e do seu Amor (cf. Sal 40, 3)", destacou o Santo Padre, que também explicou que o nome de Jesus quer dizer Salvador. "Ele foi enviado por Deus Pai para nos salvar, sobretudo do mal mais profundo que está radicado no homem e na história", disse.
Mal, que segundo o pontífice, é a separação de Deus, "o orgulho presunçoso do homem fazer como lhe apetece, de fazer concorrência com Deus e substituir-se a Ele, de decidir o que é bem e o que é mal, de ser o senhor da vida e da morte (cf. Gn 3, 1-7). Este é o grande mal, o grande pecado, do qual nós, homens, não nos podemos salvar senão confiando-nos à ajuda de Deus, senão gritando por Ele: Veni ad salvadum nos - Vinde salvar-nos!".
Conforme o Papa, o fato de gritarmos para Deus pedindo sua ajuda, já demonstra que merecemos ser salvos e que vamos ser salvos. "Deus é o Salvador, nós aqueles que se encontram em perigo. Ele é o médico, nós os doentes. O fato de reconhecer isto mesmo é o primeiro passo para a salvação, para a saída do labirinto onde nós mesmos, com o nosso orgulho, nos encerramos, destacou. "E Jesus Cristo é a prova de que Deus escutou o nosso grito", complementou.
O Papa explicou então que a resposta dada por Deus, em Cristo, ao grito do homem, superou e supera infinitamente as expectativas do homem, pois chega a uma solidariedade que é simplesmente humana, mas divina. "Só o Deus que é amor e o amor que é Deus podia escolher salvar-nos através deste caminho, que é certamente o mais longo, mas é aquele que respeita a verdade d'Ele e nossa: o caminho da reconciliação, do diálogo e da colaboração."
Apelo aos mais necessitados
Ao final de sua mensagem, o Papa Bento XVI pediu a todos os fiéis que se unissem espiritualmente àqueles que vem atravessando situação particularmente difíceis.
Neste sentido, invocou o socorro divino para as populações do Nordeste da África, "que padecem fome por causa das penúrias, por vezes ainda agravadas por um estado persistente de insegurança" e também pediu ao Senhor que conforte as populações do Sudeste asiático, particularmente da Tailândia e das Filipinas, "que se encontram em graves situações de emergência devido às recentes enchentes".
O Santo Padre também pediu paz e estabilidade à Terra onde Jesus "escolheu vir ao mundo", encorajando a retomada do diálogo entre israelenses e palestinos; clamou para a violência na Síria cessasse; e para que houvesse a plena reconciliação e estabilidade no Iraque no Afeganistão. Myanmar, assim como os países do Norte África, do Oriente Médio, e o Sudão do Sul também foram contemplados nas preces do Santo Padre
Felicitações natalina e Benção Urbe et Orbi
Após a sua mensagem do Natal, o pontífice dirigiu, em 65 línguas, as felicitações natalinas. Em língua portuguesa, disse: "Feliz Natal para todos! O Nascimento do menino Jesus ilumine de alegria e paz vossos lares e Nações!". O Santo Padre concluiu a cerimônia concedendo a Benção Urbi et Orbi. (BD)
Com informações da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB).
Revista Arautos do Evangelho, Ano XXV, nº 297, Setembro 2026
Revista Arautos do Evangelho, Ano XXV, nº 296, Agosto 2026
Revista Arautos do Evangelho, Ano XXV, nº 295, Julho 2026
Quem são os Arautos do Evangelho?
Auxílio dos Cristãos
Músicas Natalinas
