Madri (Sexta-feira, 08-07-2011, Gaudium Press) O YouCat, texto preparado com linguagem moderna para introduzir os jovens na leitura do Catecismo da Igreja Católica, já pode ser adquirido em língua espanhola, informou ontem o Sistema de Informação Católica (SIC) da Conferência Episcopal da Espanha. Desde a última quarta-feira, 06, exemplares da publicação estão à venda nas livrarias do país.

Youcat.jpg
YouCat já foi traduzido para sete idiomas

Na apresentação do livro em espanhol, o arcebispo de Madri e presidente do Comitê Organizador Local da Jornada Mundial da Juventude (JMJ) Madri 2011, Cardeal Dom Antonio Maria Rouco Varela, afirmou que o YouCat é um "instrumento de respostas, que ajuda a viver a comunhão na fé da Igreja".

Mais de 800 mil exemplares do livro, que foi traduzido em sete línguas, já foram editados desde seu lançamento no início deste ano. A versão espanhola acompanha a mesma formatação das outras edições. Conforme a SIC, apenas algumas pequenas mudanças foram realizadas, como adaptação de fotografias e o acréscimo de citações de santos e escritores de origem espanhola.

Além de exemplares em espanhol, o YouCat pode ser adquirido nos idiomas: inglês, francês, alemão, italiano, português e polonês.

O YouCat fará parte dos materiais pertencentes às mochilas que serão entregues aos participantes da Jornada Mundial da Juventude (JMJ) Madri 2011, que acontecerá entre 16 e 21 de agosto. Na ocasião, serão distribuídos mais de 500 mil exemplares.