A rosa é a rainha das flores, e o leão, da selva. Tudo o que sobressai em uma ordem de coisas é chamado metaforicamente rei da mesma.
Supérfluo dizer que neste sentido Maria Santíssima é Rainha de toda a criação. Contudo, não nos contentamos com este significado alegórico, queremos outro mais real.
Significado real

Rei vem de reger ou governar, e leva consigo, além da ideia de governo, a da inamovibilidade e, geralmente, o sangue e prosápia de reis, embora isto não fosse necessário.
A nota essencial, pois, é a de cabeça suprema e diretiva da sociedade, ofício de que se deriva o cargo, títulos e honras. (...) Dissemos que a realeza deve dirigir a sociedade. Para onde? Para a consecução de seu fim.
Se este é terreno, o governo do réu há de endereçar-se para a felicidade temporal dos súditos, sem olvidar o fim último para que foram criados. Se a sociedade é espiritual, a direção se encaminhará para a salvação do homem e para a glória de Deus.
Sabido é que para dirigir e encaminhar nos homens é necessário lhes indicar caminho e meios, através da legislação; obrigá-los a que os ponham em prática mediante o poder executivo e coativo, e julgar-se, se se apartam do ordenado, pelo poder judiciário.
Ao afirmar, pois, que Maria é Rainha, no sentido real, Lhe atribuímos o poder total sobre a ordem sobrenatural, ou também sobre a ordem natural e civil.
Queremos assinalar uma diferença entre o reinado da mulher e do homem, quando este é o verdadeiro monarca por direito próprio e não apenas rei consorte.
A rainha, embora sendo-o verdadeiramente, não exerce poderes reais. Se algum (poder) lhe toca, será o da caridade e amabilidade. Compete ao esposo a direção da guerra; a esposa atenderá aos hospitais e órfãos.
Dizemos isto para fazer constar que Maria, em seu reinado, ocupará um posto intermediário entre a autoridade do verdadeiro Rei, Cristo, e a mera honra da rainha consorte.
Mais Rainha, pois, em seu ofício que esta, menos em sua jurisdição que Aquele, porém Rainha sempre com todo direito.