Ó Jesus, nosso amabilíssimo Redentor, que, tendo vindo para esclarecer o mundo com a doutrina e com o exemplo, quisestes passar a maior parte da vossa vida mortal humilde e submisso a Maria e José, na pobre casa de Nazaré, para santificar essa Família que devia ser o futuro modelo das famílias cristãs, dignai-Vos acolher benignamente a nossa, que agora se dedica e consagra a Vós.
Protegei-a, guardai-a, e fazei que nela reine, com o vosso temor, a paz e a concórdia da caridade cristã, a fim de que possa conformar-se com o divino modelo de vossa Sagrada Família e merecer, toda, sem exceção de ninguém, a eterna felicidade.
Ó Maria, Mãe amorosíssima de Jesus e também Mãe nossa, fazei por vossa piedosa intercessão que Jesus acolha benignamente esta humilde oferta e nos conceda as suas graças e bênçãos.
São José, amantíssimo guarda de Jesus e de Maria, concedei-nos o socorro de vossas orações em todas as nossas necessidades espirituais e temporais, afim de que possamos, com a Bem-aventurada Virgem Maria e convosco, louvar e bendizer eternamente a Jesus Cristo, nosso Divino Redentor. Amém.